Если дело в macos
проверяем что дело связанной с политикой безопастноси самого гугл хрома. Попробуй запустить хром через командную строку но с использованием флага разрешения локального доступа
/Applications/Google\ Chrome.app/Contents/MacOS/Google\ Chrome --disable-features=BlockInsecurePrivateNetworkRequests
Далее проверь успешно ли открывается локальный ресурс. Если все ок, то вводи команду
alias chrome-local='/Applications/Google\ Chrome.app/Contents/MacOS/Google\ Chrome --disable-features=BlockInsecurePrivateNetworkRequests'
Теперь хром всегда будет открываться на данном пользователе с данным флагом