Устанавливаем плагин WT GeoTargeting
Регаемся в https://dadata.ru/ и из лк берем API-ключ.
Идем в настройки плагина WT GeoTargeting выбираем dadata и вводим ключ.
Заходим на страницу, на которой нужно показать инфу для конкретного города и добавляем шорткод
[wt_geotargeting type="phone" city_show="Москва"]Текст для Москвы[/wt_geotargeting]
[wt_geotargeting type="phone" city_show="Казань"]Текст для Казани[/wt_geotargeting]
Подробнее что можно добавлять в шорткод тут: https://web-technology.biz/cms-wordpress/plugin-wt-geotargeting-for-cms-wordpress/shortkod-wt_geotargeting/